Na gauna e dau qolivi kina na kanace e na mataka lailai sara, ni sÊ bera ni cadra na mata ni siga. E na gauna oqé era moce tø kina. Ni ra sÊ moce tø, era qeleni sara vakalewulevu, ia na gauna sÊ katakata mai kina na mata ni siga era sÊ dui veilakoyaki. E na gauna sÊ via yakavi kina na vanua era sota tale ki na vanua era via lakova, me ra laki moce kina

The time to catch mullet is in the early morning before the sun rises. At that time, the fish are sleeping. While they're asleep, they lie close together in large groups, but when the sun gets hot, they split up. When the evening draws in, they assemble again in the spot they visit, to go to sleep there.

Translated by Anthony Ehrhardt